2012台灣國際紀錄片雙年展

兩生門Two Doors

韓國South Korea / 2012 / HD / Color / 101’ /

金日蘭IIl-rhan KIM 

洪智柳Ji-you HONG

＊查詢【亞洲觀點】放映場次＊

2009年首爾龍山區，因為都更協調未果，被迫驅離的住戶搭起瞭望台、投擲燃燒彈抗議，抗爭僅持續25小時，在公訴檢察官辦公室的行政命令下，警方強行鎮壓，最後造成5名驅離住戶及1名警察死亡。這場悲劇出現後，引起了依法行使公權力與非法暴力抗議，究竟孰是孰非的論辯，在真相與公理之間，論戰持續進行著...

「目睹首爾龍山區的都更悲劇及其後續令人無力的結果之後，「違反人權」不僅針對事件本身，更在其重建及審判的過程中屢屢出現，這在南韓社會的歷史上反覆上演無數次，至今依然沒有結論。因此，我們期待透過這部紀錄片的製作能提供一個深思的機會：不只針對龍山區，到底我們能為這樣的情況或者將來可能會發生的種種一起做些什麼？」-- 金日蘭、洪智柳

導演

金日蘭、洪智柳

性少數族群文化組織的積極成員，該組織是女權主義文化運動及同志權利團體，以促進性少數族群文化環境為目標，兩人作品長年來皆與此類議題及人權相關，《兩生門》為兩人合作的第五部作品。